Someone is a "Chank" when they do something they already did easily before, but in a really bad/stupid way.
AgustÃn: Sing this song you already sang before. Facundo: *makes a mistake in the beginning* ElÃan: Facundo is such a Chank!