Shake this up

To ask for a larger bill to be changed into smaller ones.

When handing the waitress a $20 bill, you ask, "Could you shake this up for me, please?"

She brings you a $10 bill, a $5 bill, and 5 $1 bills.