A variation of "totes" -- meaning totally. Similar to word or ja.
Guy 1: I really love this song.Guy 2: Tater totes.
Random
Random