snuzzle

(verb) To cuddle and snuggle with someone or something at the same time.

Hey dad wanna snuzzle?? Ok sure kiddo!