While barbers are for male customers and hairdressers are for female customers, haircutter is a generic term for any gender.
I am going to visit my haircutter today to cut my hair.