on the slant

adverbial phrase:
crookedly, in a way of only questionable legality

If no-one actually sells the series anymore, I guess I can probably watch it on the slant
Did you get that on the slant, or what?