trying to work it out

expression used by couples that are breaking up but won't admit it. Often just delaying the inevitable.

Tiger Woods & his wife were "trying to work it out" after she caught him cheating. But she took his ass to the cleaners anyhow