An older slang term from mid 20th century within the LGBT community for a person who's style is a mix of butch and femme.
Being Kiki is basically like being considered a stem.