Butt leach = co-worker who sucks the bosses ass so hard they resemble a parasite such as a leach.
Omg she totally kisses the bosses ass....she is such a butt leach!