This phrase can be used to wish someone good luck who is about to get screwed over, not in a sexual way but more in a life situation
David: Dude, I'm about to get my ass kicked at work, I stuffed up big time with a major client so my boss is angry and wants to see me!
Jeremy: you're fucked, lube luck to you.