1) Another term for no. 2) A way of saying 'possibly'- though this is a very uncommon use.
"can we go watch minions por- i mean the new minions movie?""maybe"5 years later: "oh btw 5 years ago i meant no."