two people who work together that spend inordinate amount of time together outside of the office.
sharing a cubicle, going to the bathroom together, smoking together, and going to lunch together.
"john and bob are always hanging out together. its like their office married."