To use a two column format on a document, as opposed to a single column format.
She told her friend she was two column-ing the document.