Cog

Short for "cog in the machine" essentially implying that the individual is a slave to their society/situation not self aware, boring or common.

synonyms include: sheep, normie, plebs.

God Toby Flenderson is such a cog sometimes!