homeboy

can be meant in a sarcastic way

Two boys who never met before at a car meet:
boy 1: look at that lamborghini

boy 2: that’s a bugatti homeboy