it means on god, but using the rastafari term jah instead of god. or its referring to xxxtentacion the rapper
"I fucking hate you on jah"