until the donkey come from water

For a very long time.
A Turkish term similar to until the cows come home but it is used with give or get a thrashing.

If you get on with speaking like this, I will give you a thrashing until the donkey come from water.

2👍 2👎