Dick Buddy

Someone of the male gender you frequently hook up with, but it's nothing serious

Hey, did you see Bob yesterday?

Yeah I did. He's my dick buddy.
Oh wow, thanks Bob very nice!