Dude, bro, buddy, pal or fellow. Depends on who the one being addressed is. Used in Chittagong, Bangladesh. Also called "oda". "Odi" is the feminine version.
"Odo ende ai" (Come here dude)
Random