It is a colloquial expression referring to the transaction of illegal drugs for money used in Thailand
"Yo, how much for that ten bag?""Look, they're doing a gam sales"