Tiddling

To gentle caress someone or something in a slow, tickling motion, mostly with the tips of your fingers.

"Dude, could you please stop tiddling my shoulder?"