I Like Your Phenotypes

a nerdy/geeky/hipster way of saying you like someone's physical traits

Jason: wow, I like your phenotypes!
Larson: Thanks! I've been told my eyes are the most prominent feature I have!