To cause someone to roll their ankle, and hence, develop a cankle.
Oh snap! Tyrese crossed his ass and made him cankle hisself!