Random
Source Code
Random
This is the king of swear words in Algeria. It simply means âFuck offâ
The 9 is used to refer to an arabic letter Ù which sound doesnât exist in the alphabet. The closest sound to it is the letter K so you can just say Kawad.
Samir: Listen, she didnât mean none of that shit you made up in your head.
Kaz: Yeah right ! I donât mean to ask you to shut up either.
Samir: 9awad !
9👍 2👎
Matos means stuff you need to carry an activity whatever the hell thatâd be.
Itâs a french word and so itâs spread out in all french speaking countries.
My personal favorite use of this word is what is referred to in english as âStashâ and other things. I use Matos to refer to all the shit I use when Iâm about to roll a joint (rolling paper, weed, roller, filter, cigarettes ... )
These fellas outdoors and they better not have forgotten their Matos.
Sarah: Tell me you didnât forget the Matos.
Sam: Fuck ! I knew I forgot something when I left home.
Sarah: Guess we ainât getting high today :/
This means pussy in the Algerian slang. It is not formal to use in a serious context. It is mostly used as a swear word when insulting someone in a very offending way !
"Hatchoun yemak" meaning your mom's pussy is the equivalent to Motherfucker in english.
Use moderately !
Hassan just immigrated from Algiers to Philly. He misses cursing out people and decides to call out random people in the streets with his native tongue knowing that nobody is going to understand.
Hassan: Hey you right there ! Yeah you ! HATCHOUN YEMAK.
Hatchoun yemak el kelba (Your bitch of a momma's pussy)
10👍 2👎
Yemak = Your mother
Arabic word highly in the Algerian slang often when you want to shut someone up or curse him or her.
Roh chof yemak = Go see your momma
Farouk : starts singing and it hurts your ears.
You: Will you shut the fuck up ?!
Farouk : Roh chouf yemak !
(go see your momma)