When a person cries too much. In this case, when someone is rivering, they are crying a river.
"That was so sad!!! I was rivering all the way up to the part where she passed away in that scene!"