To express extreme feelings of homosexuality; to be extremely gay. (Only for use of the LGBTQIA+ community)
That girl really made me fag out yesterday Everytime I see a guy, I fag out.