Playful misspelling of "when", usually in the context of making a (pleading) request; as in "when is this gonna happen?" or "when will you give me?"
"Hey Abby, vacation pics wen?""Disney Cars / Fast and Furious crossover wen?""Wen smash??"