More romantic than "friends with benefits" but not an actual "relationship".
"I can't believe you broke up with Michael, you guys have been together for almost 5 years!" ..."Its okay he was just a "fling" we never made it official."