literally unusable

A phrase used when nitpicking small problems in computer software, sarcastically portraying something that is barely noticeable as so bad that they can't even stand to use the software any more.

See that menu? They are using "they're" instead of "their." Literally unusable.