to make a trade, usually between others in a game, that is beneficial to one person only.
Mans got finnesed!
to get taken advantage of, not to be stolen from.
Mans just got finnesed!