A shortened, more sing-song version of nigga. Used in a joking fashion to annoy or amuse.
"Insert is such a nig""Nig Nig"