Another way to tell someone to get lost. Similar to bugger off, or sod off.
Sally: Oh, fag off, John! You're being a tool!