peerit

a person that does or says anything they are told to do by a nonlocal entity

The peerit was imitating everything that guy was doing.