no u

It's basically a word used in the modern internet word. It means that if someone says that someone is "Haha you're gay" but in this occassion, they say "No u" back, which turns their words against them.

Alex: "Lmao go f**k urself"
John: "No u"
Alex: *ceases to exist*