it means you like someone, but too shy to admit because they might like someone else.
look she did the 3 fingers up pose!