No Diddy

It means no homo a different term to not being gay or making the situation or conversation gay

I put my homies in position “No Diddy”