Green FN stands for a far more explicit phrase, "green f--kin' n---a" that's used to refer to someone who is particularly suave or cool. In its original use case, the term was fairly specific to the world of basketball although people think it means "Green Fortnite"
Lil bro is about to hit a green FN