Awe piele

Awe piele is a phrase used by South Africans who typically live in the western cape. It consists of the combination of the two Afrikaans words: "awe" and "piele".

This phrase can be, and is used in almost any context, but it is mostly used: during a greeting, in response to a question (where "awe piele" would replace the word "yes") and it is often used as a way of showing of excitement or that you agree with a statement.

In response to a question, and an exclamation of excitement:

John: Patrick, are we still going to braai tonight?
Patrick: Awe piele!

As a greeting:

John: Jus Patrick.
Patrick: Awe Piele!

In agreement:

John: Should we take a smoke break?
Patrick: Awe piele.

piel styf

when a mans penis is erect and hard and is ready to have sex

my piel styf is bad

6👍 1👎

quatro-piel

Foreskin (literal translation to english "quatro" = four ; "piel" = skin.

That dude has a quatro-piel!

piele vleg

Male bonding.

From the Afrikaans words "piel" (cock) and vleg (weave). Literal translation as cockweaving.

"Die manne gaan bietjie piele vleg.", or, the guys are going cockweaving.

4👍 1👎

skewe piel

a fucked up dick

aka jarrod

jou ma het n skewe piel

1👍 3👎

trabuc de piele

Translate: leather cigar
That's how romanians sometimes refer to penises as a joke, especially black ones.

Friend 1: Vlad said he's going to a club tonight to smoke some cigars.
Annoying guy: Oh, you mean leather cigars?

In romanian:

-Vlad a zis ca se duce in seara asta in club sa fumeze trabucuri.
-Aa, trabuc de piele?

8👍 1👎

piel en poes movies

Afrikaans for watching porn. Literally translates to dick and vagina movies

We gonna jerk off and watch piel en poes movies.