Bogan slang, meaning something is very good, or to agree with a statement that a fellow bogan is saying. Australians tend to use the term 'heaps' in objection to 'many' or 'loads' and therefore, something that is 'heaps hectic' is very good ('hectic' meaning good or nice).
Bogan 1- Drinking tinnies of VB while cruisin' in my commodore
Bogan 2- Yeah, Nah. Heaps hectic Brah.
11๐ 1๐
Australian slang for yes
Mate: Do you remember that time we went fishing?
You: Nah yeah, you caught that massive barramundi.
39๐ 4๐
Generally means that you understand a statement or that you agree with a statement. Typically is followed up with an explanation of how or why you agree with the previous statement made by the other in conversation.
"Are you aware that if you do not wear a condom, you may end up with a sexually transmitted disease?"
"Nah-yeah, I have several STDs as a result of not wearing a condom."
3๐ 1๐
A quirky New Zealand mannerism where the person says the opposite of what the answer is whilst thinking about the question.
Whetu: "Does she have a great set of jugs or what?"
Rangi: " Nah, Yeah,good set"
6๐ 9๐
It means no I don't know what you're saying I don't know because I don't have the knowledge, but yeah you could be right.
I agree with your negative statement, so I will exclaim in a negative way, and then I will give a positive reaction that I agree.
Naaah, yeah.
Stroker: I can't imagine ever using the term 'Nah yeah'
Jone: Nah...... yeah.
14๐ 35๐
means yes. basically means "no dont worry lets do it/ill do it"
"i dont wanna go shopping again"
"please i need to buy some more stuff"
"nah yeah you know what lets just go"
Heavily used slang in Australia. Used when you are reluctant to commit to a firm answer. Yeah nah is another way of saying yeah I hear you but no is the likely answer. While nah yeah is like saying I don't agree with what you saying but yeah is the likely answer.
DO you want to punch some billies at Davo's?
Yeah nah, I've got work tomoz.