A '50 Dollar Tan Tan' is a another word for a person that goes to get an asian massage, in hopes that they receive a happy ending.
Friend 1: Yo dude, I'm going to spend fifty dollars to get an asian massage, lets hope I get my '50 Dollar Rub Rub'.
Friend 2: Dude... I want a 50 Dollar Rub Rub too.