To voluntarily hangout in the bathroom, savoring the stank, after one relieves themselves.
I just took a dump and he ran in there and started ass-basking.