A well known phrase or saying which is accidentally mis-quoted (fairly close to the original) with comedy consequences.
Examples of Closeyisms:
I feel as rough as the hills!
Wow, you really bit the nail on the head.
I'll go fetch the porno, it's up the apples and stairs.