Stands for: Dat Sexy Man Voice for men with sexy ass voices.
Person 1: You see Max over there? He got serious DSMV. Person 2: I know I just creamed my panties.