Ex-sexting

The act of sexting your ex-spouse or partner.

Man: "I can't make it with any babes here. I'm gonna text my old girlfriend."

His buddy: "Don't do it, man. No ex-sexting tonight."