Random
Source Code

Female oyster

Mistaken google translation of the word #mesugaki.

In the Japanese language there's a phenomenon called rendaku, which causes a voiceless consonant to become voiced (in this case the letter "k" becomes "g"). Prefix "mesu" (jap. 雌 written in kana as めす / メス ) means female animal or plant. The translator mistakenly took the word #mesugaki ( jap. メスガキ = female brat) for the "mesukaki" (female oyster) undergoing rendaku.

Uohhhh! Damn female oyster, correction is needed! 😭😭😭💢💢💢

by sobbingmess April 29, 2024