Female version of blue balls.
That guy at the bar had me do turned on sexually, I went home with fu balls.