Indoeuropeanized

(American verb)
or indoeuropeanised (British version)

being made more indo European/ being amended with Indo European elements.

Christianity is an Indoeuropeanized Semitic invention.