a miniature sized cone for somebody who is incapable of ripping a larger full sized cone.
“would you like a cone?” - “just a wee jata-cone please teehee.” “can do!”