When the mother is objectively more attractive than the daughter.
Person 1: Wow, that one Judd sister is hot! Person 2: Who are you talking about? Person 1: Naomi. Person 2: Dude, that's the mother! Person 1: Damn, I guess that's Judd Syndrome.