Phone-wander

To walk, mope, or otherwise meaninglessly move about while talking on the phone or texting.

After he paced back and forth on the porch for the first 10 minutes of the conversation, Trevor phone-wandered aimlessly around the perimeter of the living room- softly kicking the floorboards as he strolled.